太平洋联盟会员赛

图像

太平洋联盟(http://www.plgolf.cn/)是一个影响力超凡的高尔夫服务公司,协助中国的高尔夫爱好者打遍全球顶级球场,我有幸在深圳的聚豪会高尔夫球会为他们拍摄了一次他们的比赛,这个球场是美国的Pete Dye家族设计的,非常的美!比赛当天天气炎热,球手们却在烈日下谈笑风生,让我这摄影师也备受感染,拍下了许多生动的照片,在这里为大家呈现一些精彩瞬间和球场的画面。
深圳港中旅聚豪会高尔夫球会
蓝天白云下的会所
在聚豪会打球
这位球手姿势标准,一看就是经常打的Golfer
高尔夫切杆
漂亮的切杆,难得的云彩遮住了太阳,让光线非常柔美。

棕榈岛高尔夫The Palm Island Golf Club

图像

坐落于惠州淡水的棕榈岛高尔夫俱乐部,是距离广州不远的俱乐部,很多香港的高尔夫爱好者前往打球,我去拍过很多次,那里除了球场好,会所里的餐饮也是非常独特的,所有原材料都采用他们自己种养的,曾经因为采访做过一次大餐之旅,回味犹在,今天我还是贴那里的球场的照片吧,比赛还有美食照片留在以后再介绍。

The golf club in Palm Island seated in Danshui, Huizhou, not far away from Guangzhou, is attractive to many Hong Kong golf-lovers, and I’ve been there for photography for couples of times. Apart from the congenial golf course, its food and drink are quite distinctive, for all the raw materials are completely grown or raised by the club itself. Thanks to an interview, I had a chance to enjoy the sumptuous dinners there, impressively. Today let me show you some photos of the golf course, and those of tournaments and delicacies will be presented in the future.

高尔夫球

练习场上一堆高尔夫球

惠州棕榈岛高尔夫球场

群山环绕的球场,令人心旷神怡

继续阅读

南沙高尔夫球场Nansha Golf Club China

图像

拍高尔夫比赛,下场后镜头总是瞄准球手,挥杆一气呵成,找落点,跟着Glofer满场跑,其实放眼球场还是风景迤逦的,不过我喜欢树多的球场,为什么?因为树多可以庇荫,没那么晒,一场球下来四个多小时,如果没些树挡着,回去脱皮很正常;今天我贴的是南沙高尔夫俱乐部,主要是球场风景,比赛照片这次就不贴了;BTW,广州番禺的南沙已经是国家级开发新区了,就好比坐上了火箭,势不可挡了。

At Golf tournament, I always aim at players and track the ball when they are playing, swing smoothly. Followed golfer’s every move. Actually, the golf course is so beautiful when you are looking around it, but I do like the course with many trees, you would ask me why? Because trees can offer me shadow to hide in sun, so that I can escape from the scorching sun for the time being. For if there are no those trees block the hot sun, I will get a very bad sunburn after the 4 hours’ golf match. Today, I share some photos of the Nansha Golf Club, mainly golf course scenery, game photos not posted for this time.Ray,Guangzhou.

高尔夫比赛

继续阅读

高尔夫摄影:王馨平Golf Photography: Linda Wong

图像

再次送上王馨平Linda Wong的照片,这是在广州一个高尔夫球场拍的,作为香港知名女艺人,现在咋高球届也是出了名的慈善大使,在粤港澳的高尔夫各类比赛上都能看到她的身影,我的网站上也有多张她的靓照,贴几张不一样的,在暖暖的秋日阳光下,特别清新自然。http://www.rayrealphoto.com/index.php/archives/406

Here once again are some photos of Linda Wong in a Guangzhou golf course. Linda Wong, as a well-known Hong Kong actress and singer, now is also a famed ambassador for charity in golf field, emerging at various golf competitions in Guangdong, Hong Kong, and Macao. Quite a few of her photos have been launched on my website, here are several special ones, in which she looks particularly fresh and natural under the autumn sun.

高尔夫摄影:成都麓山高尔夫Golf Photography: Luxehills Golf in Chengdu

图像

拍高尔夫运动,是多项技术的集合,要会拍体育,要懂高尔夫,也要像拍风景一样拍球场,真是缺一不可,在成都的麓山高尔夫拍照片,我最喜欢那里的天鹅,有白色的也有黑色的,高贵典雅,高尔夫球手在其间挥杆或者行走都被有一番风情,成都作为天府之国的首府,聚集了无数的精英还有财富,我也去过牧马山的四川国际高尔夫,相比之下麓山更有异域风情,因为它的是按照北美风格来建造的,球场是MARK Hollinger设计的,里面也包含了房地产,在球道的旁边就是一栋栋精致的别墅,真是你在球场看风景,球场旁别的人在看你。

Golf photography is an integration of sports photography, landscape photography and golf knowledge. At the course of photographing in Lushan Mountainin, Chengdu, I was enthralled by the swans there, white or black, radiated with nobility and elegance, adding another kind of relish to the golf players’ hitting or walking.  Chengdu, as the capital of Sichuan, dubbed the Land of Abundance, is a venue of elites and wealth. Compared with the Sichuan International Golf Course in the Mumashan Mountain, Luxehills Golf Course is more outlandish, for it was built in northern American style, and designed by MARK Hollinger. There are some real estates inside too, i.e., exquisite villas stand one after another on sides of fairways.

高尔夫选手Nicole Castrale在中国

图像

尼科尔-卡斯特拉尔是最有美国女孩特点的高尔夫选手,毕业于南加州大学,该学校最近因为两名中国留学生被枪杀而名声远洋,让逝者瞑目的是这个案件告破,凶手将面临最高死刑的惩罚;

Nicole Castrale曾经战胜过奥查娅,我觉得墨镜下的她很沉着、冷静,每次击球之前都会认真对待,我想这就是职业素养,这也是作为摄影师的我需要学习的,认真对待每一次拍摄,每一次按下快门都为了得到一张精美的照片。

Nicole Castrale (pronounced “cass-TRAHL-ee”, née Dalkas, born March 24, 1979) is an American professional golfer who plays on the United States-based LPGA Tour.[1]   Dalkas was born in Glendale, California. She started playing golf at the age of 10, and credits her husband Craig, her parents Anthony and Patricia Dalkas, golf instructors Bill Harmon and Dick Harmon, and Fischer Sports Physical Therapy and Conditioning[2] with most influencing her career. She married Craig Castrale on January 8, 2005. She qualified for the LPGA Tour on her first attempt.[3]   Castrale has won once on the LPGA Tour, the 2007 Ginn Tribute Hosted by Annika. She also played on the Futures Tour, winning twice in 2005.   Castrale played on the U.S. Solheim Cup teams in 2007 and 2009. She made the clinching putt for the U.S. to defeat Europe in the 2007 Solheim Cup matches in Halmstad, Sweden. She also played on the International team in the 2007 and 2008 Lexus Cups. from Wikipedia

高尔夫摄影:苏珊-佩特森Golf Photography: Suzann Pettersen

图像

来自挪威的苏珊-佩特森(Suzann Pettersen)从六岁就开始打球,自小天赋过人 ,有着北欧人的体魄和气质,八零后的她凭借努力取得了不俗的成绩,她还为著名品牌代言,中国的职业或者商业高尔夫比赛都越来越成熟,她曾多次来华参加比赛,我在LPGA比赛拍到过她,在四天的比赛中,无论晴朗或者暴雨下,她都保持着职业的姿态,无数人为她淡雅的气质而着迷,包括我这个来自广州的摄影师。

Suzann Pettersen, from Norway, started playing golf at six, with her extraordinary endowment and Nordic physique and temperament. Though born in the 1980s, she has accomplished distinguished achievements with her hard efforts. In addition, she is also the ambassador of famous brands. She even came to China for competitions for couples of times, and I once captured some of her photos at LPGA match. During the four days’ match, she maintained professional no matter it was sunny or stormy. Her delicate elegance captivated huge numbers of people, including myself, a photographer from Guangzhou.

 

高尔夫摄影:韩国李善华

图像

韩国球手李善华,谦谦有礼,击球却显露飒飒英姿,不过她的表情细节还是被我捕捉到了,有时候球手是非常讨厌摄影记者的,长枪短炮的追逐但又无法逃避,有时候为了拍到一张好照片也会把球员逼疯,没办法罢,大家都要工作,广州高尔夫摄影师Ray拍摄的Seon Hwa Lee,在中国第一届LPGA比赛。